Registrieren

在(ざい)庫(こ)品(ひん)

ざいこひんzaikohin

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Lagerware; Vorrat
EN inventory; goods on hand

Beispielsätze 3

彼(かれ)らは年(ねん)内(ない)に在(ざい)庫(こ)品(ひん)のかたをつけなければならなかった。

Sie mussten den Lagerbestand noch innerhalb dieses Jahres bereinigen.

Wörter:彼(かれ)らは年(ねん)内(ない)に在(ざい)庫(こ)品(ひん)の片(かた)をつけるなければならない

Verifiziert

来(らい)週(しゅう)の木(もく)曜(よう)日(び)を限(かぎ)りに、在(ざい)庫(こ)品(ひん)がなくなります。

Ab nächsten Donnerstag wird der Lagerbestand aufgebraucht sein.

Wörter:来(らい)週(しゅう)木(もく)曜(よう)日(び)を限(かぎ)りに在(ざい)庫(こ)品(ひん)なくなる

Beispiel der Redaktion

来(らい)週(しゅう)の火(か)曜(よう)日(び)を限(かぎ)りに、在(ざい)庫(こ)品(ひん)の販(はん)売(ばい)は終(しゅう)了(りょう)します。

Mit dem nächsten Dienstag endet der Verkauf der Lagerware.

Wörter:来(らい)週(しゅう)火(か)曜(よう)日(び)を限(かぎ)りに在(ざい)庫(こ)品(ひん)販(はん)売(ばい)終(しゅう)了(りょう)

Beispiel der Redaktion