語(ご)呂(ろ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Eulogie; Wohlklang

   EN sound (of a sentence); euphony

   この外(がい)国(こく)映(えい)画(が)のタイトル、語(ご)呂(ろ)悪(わる)くない？

   • Ist der Titel dieses ausländischen Films nicht irgendwie ungeschickt?

   Wörter:映(えい)画(が)タイトル語(ご)呂(ろ)悪(わる)い

   ４２１９だなんて、随(ずい)分(ぶん)と語(ご)呂(ろ)が悪(わる)い番(ばん)号(ごう)だな。

   • 4219, das ist ja eine ziemlich ungeschickte Nummer.

   Wörter:四(し)二(に)十(じゅう)九(きゅう)なんてずいぶん語(ご)呂(ろ)悪(わる)い番(ばん)号(ごう)

2. 2

   Eselsbrücke; Merksatz

   EN wordplay; play on words; pun; rhyming game

   Abkürzung

   Siehe auch: 語(ご)呂(ろ)合(あ)わせ

Beispielsätze 2