義(ぎ)姉(し)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Schwägerin

   EN sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife)

   兄(あに)が急(きゅう)逝(せい)したのは２年(ねん)前(まえ)、義(ぎ)姉(し)は一(ひと)人(り)兄(けい)の遺(のこ)した小(ちい)さな宝(ほう)飾(しょく)店(てん)を健気(けなげ)に守(まも)ってきた。

   • Mein Bruder ist vor zwei Jahren plötzlich verstorben, und meine Schwägerin hat tapfer alleine den kleinen Juwelierladen bewahrt, den er hinterlassen hat.

   Wörter:兄(あに)が急(きゅう)逝(せい)するのは年(ねん)前(まえ)義(ぎ)姉(し)一(ひと)人(り)の残(のこ)す小(ちい)さな宝(ほう)飾(しょく)店(てん)を健気(けなげ)守(まも)る来(く)る

   Verifiziert

   メアリーはトムの義(ぎ)姉(し)です。

   • Mary ist die Schwägerin von Tom.

   Wörter:義(ぎ)姉(し)

2. 2

   Stiefschwester; Adoptivschwester

   EN older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister

   義(ぎ)姉(し)とは血(ち)がつながっていない。

   • Mit meiner Schwägerin bin ich nicht blutsverwandt.

   Wörter:義(ぎ)姉(し)血(ち)が繋(つな)がる

   Verifiziert

Beispielsätze 3