Registrieren

外(そと)付(づ)け

そとづけsotozuke

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

No-AdjektivNomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

extern; extern angebracht
EN external (hard drive, disk drive, etc.)

Informatik

Beispielsätze 4

外(そと)付(づ)けのハードディスクに保(ほ)存(ぞん)しといて。

Speichere es auf der externen Festplatte.

Wörter:外(そと)付(づ)けのハードディスクに保(ほ)存(ぞん)する

Verifiziert

データを外(そと)付(づ)けの装(そう)置(ち)に退(たい)避(ひ)する。

Die Daten auf ein externes Gerät auslagern.

Wörter:データ外(そと)付(づ)け装(そう)置(ち)退(たい)避(ひ)

Beispiel der Redaktion

データを外(そと)付(づ)けのドライブに保(ほ)存(ぞん)する。

Die Daten auf einem externen Laufwerk speichern.

Wörter:データ外(そと)付(づ)けドライブ保(ほ)存(ぞん)

Beispiel der Redaktion

外(そと)付(づ)けハードディスクに重(じゅう)要(よう)なファイルを保(ほ)存(ぞん)して、データを守(まも)っている。

Ich speichere wichtige Dateien auf einer externen Festplatte, um die Daten zu schützen.

Wörter:外(そと)付(づ)けハードディスク重(じゅう)要(よう)ファイル保(ほ)存(ぞん)データ守(まも)る

Automatisch abgeglichen