ヌーボー

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   No-AdjektivNomen

   modern; neuartig

   EN modern; up-to-date

   Aus dem Französischen

   ヌーボーなデザインの家(か)具(ぐ)。

   • Möbel mit einem modernen Design.

   Wörter:ヌーボーデザイン家(か)具(ぐ)

   Verifiziert
2. 2

   Nomen

   Jugendstil

   EN art nouveau

   Abkürzung

   Siehe auch: アールヌーボー

   アールヌーボーの建(たて)物(もの)を見(けん)学(がく)しました。

   • Ich habe Art-Nouveau-Gebäude besichtigt.

   Wörter:ヌーボー建(たて)物(もの)見(けん)学(がく)

3. 3

   Beaujolais nouveau

   EN Beaujolais nouveau (wine)

   Abkürzung

   Siehe auch: ボジョレーヌーボー

   秋(あき)にヌーボーを飲(の)む。

   • Im Herbst trinke ich Nouveau.

   Wörter:時(とき)ヌーボー飲(の)む

   Verifiziert
4. 4

   Taru-AdjektivAdverb mit der Partikel と

   vage; unklar; geheimnisvoll

   EN vague; fuzzy; elusive; slippery; mysterious

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   ヌーボーとした人(じん)物(ぶつ)。

   • Eine elegante Person.

   Wörter:ヌーボーとする人(じん)物(ぶつ)

   Verifiziert

Beispielsätze 4