カチッと

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Adverb

   mit einem Klicken; mit einem Schnappen

   EN with a click; with a clink; with a snap

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   部屋(へや)の明(あ)かりのスイッチをカチッとつけた。

   • Ich drückte den Lichtschalter im Zimmer mit einem Klicken an.

   Wörter:部屋(へや)の明(あ)かりスイッチをカチッとつける

   Verifiziert
2. 2

   AdverbNomen oder Partizip mit suru

   fest; präzise; kompakt

   EN firmly; tightly; compactly; precisely

   lautmalerisches oder mimetisches Wort

   ドアがカチッと閉(し)まった。

   • Die Tür schloss mit einem Klicken.

   Wörter:カチッと閉(し)まる

   Verifiziert

Beispielsätze 2