議(ぎ)論(ろん)の余(よ)地(ち)

ぎろんのよちgironnoyochi

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

私(わたし)の提(てい)案(あん)は議(ぎ)論(ろん)の余(よ)地(ち)があっても、最(さい)終(しゅう)的(てき)には採(さい)用(よう)に至(いた)った。

Mặc dù còn có những ý kiến trái chiều, nhưng cuối cùng đề xuất của tôi đã được thông qua.

Ví dụ của biên tập

彼(か)の意(い)見(けん)は正(ただ)しいのやら間(ま)違(ちが)っているのやら、議(ぎ)論(ろん)の余(よ)地(ち)があります。

Ví dụ của biên tập

彼(か)の行(こう)動(どう)は正(ただ)しいのやら間(ま)違(ちが)っているのやら、議(ぎ)論(ろん)の余(よ)地(ち)があります。

Ví dụ của biên tập

どちらの方(ほう)法(ほう)が正(ただ)しいかは議(ぎ)論(ろん)の余(よ)地(ち)があるが、いずれにしても、最(さい)善(ぜん)の結(けっ)果(か)を目(め)指(ざ)すべきだ。

Mặc dù vẫn còn tranh cãi về việc phương pháp nào là đúng, nhưng dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng nên hướng tới kết quả tốt nhất.

Ví dụ của biên tập