かんぬき

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từ

   chốt cửa; thanh chắn

   EN bar; bolt (e.g. on door); latch

   thường viết bằng kana

   門(もん)にかんぬきを差(さ)す。

   • Chốt cửa bằng thanh cài.

   Từ:門(もん)かんぬき差(さ)す

   戸(と)は内(うち)側(がわ)でかんぬきがかかる。

   • Cánh cửa được chốt bằng thanh cài từ bên trong.

   Từ:戸(と)は内(うち)側(がわ)でかんぬきがかかる

2. 2

   khóa hai chốt

   EN double-arm lock

   thường viết bằng kanasumo

3. 3

   nút thắt dây

   EN (rope) cinching

   thường viết bằng kana

Câu ví dụ 4