Đăng ký

熱(ねつ)気(け)

ねつけnetsuke

Hiếm hoặc chuyên ngànhDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

sự sốt; hơi nóng
EN feverishness

Câu có chứa từ này 21

私(わたし)は熱(ねつ)気(き)球(きゅう)に乗(の)った。

Tôi đã đi khinh khí cầu.

Từ:私(わたし)は熱(ねつ)気(き)球(きゅう)に乗(の)る

子(こ)どもの体(からだ)に熱(ねっ)気(き)がある。

Cơ thể đứa trẻ đang nóng lên.

Từ:子(こ)供(ども)体(からだ)熱(ねっ)気(き)

会(かい)議(ぎ)は熱(ねっ)気(き)に包(つつ)まれていた。

Cuộc họp bao trùm trong bầu không khí nhiệt huyết.

Từ:会(かい)議(ぎ)は熱(ねっ)気(き)に包(つつ)む

熱(ねつ)気(き)球(きゅう)に乗(の)ったことありますか。

Bạn đã bao giờ đi khinh khí cầu chưa?

Từ:熱(ねつ)気(き)球(きゅう)に乗(の)ることあるか

彼(かれ)の語(ご)調(ちょう)はますます熱(ねっ)気(き)を帯(お)びてきた。

Giọng điệu của anh ấy ngày càng trở nên nhiệt huyết hơn.

Từ:彼(かれ)語(ご)調(ちょう)はますます熱(ねっ)気(き)を帯(お)びる来(く)る