儲(もう)かる

何(なに)も賭(か)けなければ、何(なに)ももうからない。

• Nếu không đánh cược gì, thì sẽ không kiếm được gì cả.

この商(しょう)売(ばい)は儲(もう)かりません。

• Công việc kinh doanh này không có lãi.

この仕(し)事(ごと)は儲(もう)からないよ。

• Công việc này không kiếm được tiền đâu.

その仕(し)事(ごと)で少(すこ)しはお金(かね)が儲(もう)かったかい。

• Công việc đó có giúp bạn kiếm được chút tiền nào không?

その事(じ)業(ぎょう)はここ６ヶ月(かげつ)もうかっていない。

• Công việc kinh doanh đó không có lãi trong suốt 6 tháng qua.

この国(くに)では、貸(かし)金(きん)業(ぎょう)は儲(もう)かるビジネスだ。

• Ở quốc gia này, kinh doanh cho vay là một ngành kinh doanh hái ra tiền.

この仕(し)事(ごと)ではほとんど金(かね)がもうからないだろう。

• Với công việc này, có lẽ sẽ chẳng kiếm được bao nhiêu tiền đâu.

競(けい)馬(ば)で稼(かせ)ぐ！ありえないほど儲(もう)かる競(けい)馬(ば)ノウハウ集(しゅう)！

• Kiếm tiền từ đua ngựa! Tuyển tập bí quyết đua ngựa lợi nhuận cao đến mức không tưởng!

マイクは仕(し)事(ごと)はとても気(き)に入(い)っているが、もうからない。

• Mike rất thích công việc của mình, nhưng anh ấy không kiếm được nhiều tiền.

会(かい)社(しゃ)が儲(もう)かれ儲(もう)からなくても、働(はたら)くことは尊(とうと)い。

• Dù công ty có lãi hay không, việc làm việc vẫn là một điều cao quý.