Đăng ký

敷(しき)金(きん)

しききんshikikin

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

tiền đặt cọc
EN (security) deposit; caution money

Câu ví dụ 3

敷(しき)金(きん)は必(ひつ)要(よう)ですか。

Có cần tiền đặt cọc không ạ?

Từ:敷(しき)金(きん)は必(ひつ)要(よう)ですか

Đã xác minh

２ヶ月(かげつ)分(ぶん)の敷(しき)金(きん)を入(い)れていただきます。

Anh sẽ cần đóng tiền đặt cọc là 2 tháng tiền nhà ạ.

Từ:ヶ月(かげつ)分(ぶん)の敷(しき)金(きん)を入(い)れるいただく

この家(や)賃(ちん)は高(たか)いし、おまけに敷(しき)金(きん)も高(たか)い。

Tiền thuê nhà này vừa đắt, đã thế tiền đặt cọc cũng đắt nữa.

Từ:家(や)賃(ちん)高(たか)いおまけに敷(しき)金(きん)

Ví dụ của biên tập