培(ばい)養(よう)

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

1. 1

   danh từdanh từ có thể + するngoại động từ

   nuôi cấy

   EN culture; cultivation

   sinh học

   組(そ)織(しき)培(ばい)養(よう)の視(し)点(てん)からは、この実(じっ)験(けん)の環(かん)境(きょう)はもっと厳(げん)密(みつ)に規(き)定(てい)されるべきである。

   • Từ góc độ nuôi cấy mô, môi trường của thí nghiệm này cần phải được quy định một cách nghiêm ngặt hơn.

   Từ:組(そ)織(しき)培(ばい)養(よう)の視(し)点(てん)からはこの実(じっ)験(けん)環(かん)境(きょう)もっと厳(げん)密(みつ)規(き)定(てい)されるべきである

2. 2

   nuôi trồng

   EN cultivation (of plants); growing; raising

   温(おん)室(しつ)で野(や)菜(さい)を培(ばい)養(よう)する。

   • Trồng rau trong nhà kính.

   Từ:温(おん)室(しつ)野(や)菜(さい)培(ばい)養(よう)

   Đã xác minh
3. 3

   nuôi dưỡng; trau ulang

   EN cultivation (e.g. of a skill); nurture (of democracy, national power, etc.); growth

   民(みん)主(しゅ)主(しゅ)義(ぎ)を培(ばい)養(よう)する。

   • Nuôi dưỡng dân chủ.

   Từ:民(みん)主(しゅ)主(しゅ)義(ぎ)培(ばい)養(よう)

   Đã xác minh

Câu ví dụ 3