そそのかす

そそのかすsosonokasu

Thông dụngĐộng từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

イブを唆(そそのか)したのは蛇(へび)だ。

Từ:をそそのかすのは蛇(へび)だ

Đã xác minh

アダムをそそのかしたのはイブだ。

Từ:をそそのかすのはだ

幼(よう)稚(ち)な説(せっ)得(とく)とは、人(ひと)をしつこく唆(そそのか)すことだ。

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)をそそのかして刑(けい)務(む)所(しょ)から脱(だっ)走(そう)させた。

演(えん)説(ぜつ)者(しゃ)は民(みん)衆(しゅう)をそそのかして反(はん)乱(らん)を起(お)こさせようとした。

彼(かれ)は罪(つみ)のない若(わか)者(もの)を悪(あく)事(じ)に加(か)担(たん)させるようそそのかしていた。

động từ nhóm 1 (godan, -su). Những dạng gặp nhiều nhất. Cách đọc hiện bên dưới khi khác chữ viết.

Thể từ điểndạng cơ bản	そそのかす
Lịch sự (-masu)lịch sự, hiện tại	そそのかします
Phủ địnhkhông …	そそのかさない
Phủ định lịch sựlịch sự: không …	そそのかしません
Quá khứđã …	そそのかした
Quá khứ lịch sựlịch sự: đã …	そそのかしました
Quá khứ phủ địnhđã không …	そそのかさなかった
Thể -tenối câu; nhờ (…てください); đang (…ている)	そそのかして
Khả năngcó thể …	そそのかせる
Bị độngbị/được …	そそのかされる
Sai khiếnbắt/cho …	そそのかさせる
Ý chíhãy …, định …	そそのかそう
Mệnh lệnhmệnh lệnh thô	そそのかせ
Điều kiện (-ba)nếu …	そそのかせば