Đăng ký

気(き)概(がい)

きがいkigai

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

khí phách; tinh thần; ý chí
EN strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit

Câu ví dụ 3

彼(かれ)は困(こん)難(なん)に立(た)ち向(む)かう気(き)概(がい)があります。

Anh ấy có tinh thần đương đầu với khó khăn.

Từ:彼(かれ)困(こん)難(なん)立(た)ち向(む)かう気(き)概(がい)

Ví dụ của biên tập

彼(かれ)の抜(ばつ)山(ざん)蓋(がい)世(せい)の気(き)概(がい)は、人(ひと)々(びと)の心(こころ)を捉(とら)えた。

Khí thế lẫm liệt của anh ấy đã thu phục được lòng người.

Từ:かの抜(ばつ)山(ざん)蓋(がい)世(せい)気(き)概(がい)人(ひと)々(びと)心(こころ)を捉(とら)える

Ví dụ của biên tập

彼(かれ)は独(どく)立(りつ)心(しん)が強(つよ)く、一(いっ)国(こく)一(いち)城(じょう)の気(き)概(がい)で事(じ)業(ぎょう)を立(た)ち上(あ)げた。

Anh ấy có tinh thần độc lập mạnh mẽ và đã khởi nghiệp với quyết tâm làm chủ một đế chế riêng.

Từ:彼(かれ)独(どく)立(りつ)心(しん)強(つよ)い一(いっ)国(こく)一(いち)城(じょう)気(き)概(がい)事(じ)業(ぎょう)立(た)ち上(あ)げる

Ví dụ của biên tập