Đăng ký

ガードマン

ガードマンgaadoman

Thông dụngDanh từ

Nghĩa

Nghĩa được dịch từ JMdict; bản gốc tiếng Anh ở dưới mỗi nghĩa.

danh từ

nhân viên bảo vệ
EN security guard

Wasei-eigo: từ do người Nhật tạo ra từ tiếng nước ngoài

Câu ví dụ 4

彼(かれ)はこのビルのガードマンだ。

Anh ấy là nhân viên bảo vệ của tòa nhà này.

Từ:彼(かれ)はこのビルのガードマンだ

Đã xác minh

そのガードマンたちは宝(ほう)石(せき)の見(み)張(は)りをしなければならない。

Những người bảo vệ đó phải canh giữ những viên đá quý.

Từ:そのガードマンたちは宝(ほう)石(せき)の見(み)張(は)りをするなければならない

警(けい)棒(ぼう)で空(くう)をなぐりつけ、よろめいて体(たい)勢(せい)をたてなおしたガードマンは、自(じ)分(ぶん)に向(む)かって突(とっ)進(しん)してくる金(かな)網(あみ)づくりのクズカゴを見(み)た。

Sau khi vung dùi cui vào không trung và loạng choạng lấy lại thăng bằng, người bảo vệ đã nhìn thấy một chiếc giỏ rác bằng lưới sắt đang lao thẳng về phía mình.

ガードマンは３時(じ)間(かん)置(お)きに変(か)わります。

Nhân viên bảo vệ thay ca sau mỗi 3 tiếng.

Từ:ガードマンおきに変(か)わる

Khớp tự động