経(けい)済(ざい)的(てき)負(ふ)担(たん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ภาระทางการเงิน; ภาระทางเศรษฐกิจ

   EN financial burden

   高(こう)齢(れい)者(しゃ)の介(かい)護(ご)費(ひ)用(よう)は、家(か)族(ぞく)に経(けい)済(ざい)的(てき)負(ふ)担(たん)をかける。

   • ค่าใช้จ่ายในการดูแลผู้สูงอายุสร้างภาระทางการเงินให้กับครอบครัว

   คำศัพท์:高(こう)齢(れい)者(しゃ)介(かい)護(ご)費(ひ)用(よう)家(か)族(ぞく)経(けい)済(ざい)的(てき)負(ふ)担(たん)かける

   ตรวจแล้ว

   出(しゅっ)産(さん)費(ひ)用(よう)の経(けい)済(ざい)的(てき)負(ふ)担(たん)を軽(けい)減(げん)するため、助(じょ)成(せい)金(きん)を申(しん)請(せい)する。

   • จะยื่นขอรับเงินอุดหนุนเพื่อลดภาระทางการเงินของค่าใช้จ่ายในการคลอดบุตร

   คำศัพท์:出(しゅっ)産(さん)費(ひ)用(よう)経(けい)済(ざい)的(てき)負(ふ)担(たん)軽(けい)減(げん)助(じょ)成(せい)金(きん)申(しん)請(せい)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2