สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

死(し)亡(ぼう)災(さい)害(がい)

しぼうさいがいshibousaigai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    อุบัติเหตุจากการทำงานที่ทำให้เสียชีวิต

    EN fatal occupational accident

    死(し)亡(ぼう)災(さい)害(がい)の原(げん)因(いん)究(きゅう)明(めい)と再(さい)発(はつ)防(ぼう)止(し)策(さく)が求(もと)められる。

    • จำเป็นต้องมีการสืบสวนหาสาเหตุของอุบัติเหตุถึงแก่ชีวิตและกำหนดมาตรการป้องกันการเกิดซ้ำ

    คำศัพท์:死(し)亡(ぼう)災(さい)害(がい)原(げん)因(いん)究(きゅう)明(めい)再(さい)発(はつ)防(ぼう)止(し)策(さく)求(もと)める

    ตรวจแล้ว

    死(し)亡(ぼう)災(さい)害(がい)の発(はっ)生(せい)は、企(き)業(ぎょう)の社(しゃ)会(かい)的(てき)信(しん)用(よう)を大(おお)きく損(そこ)なう。

    • การเกิดอุบัติเหตุถึงแก่ชีวิตจะทำให้ความน่าเชื่อถือทางสังคมของบริษัทเสียหายอย่างมาก

ประโยคตัวอย่าง 3

死(し)亡(ぼう)災(さい)害(がい)の原(げん)因(いん)究(きゅう)明(めい)と再(さい)発(はつ)防(ぼう)止(し)策(さく)が求(もと)められる。

  • จำเป็นต้องมีการสืบสวนหาสาเหตุของอุบัติเหตุถึงแก่ชีวิตและกำหนดมาตรการป้องกันการเกิดซ้ำ

คำศัพท์:死(し)亡(ぼう)災(さい)害(がい)原(げん)因(いん)究(きゅう)明(めい)再(さい)発(はつ)防(ぼう)止(し)策(さく)求(もと)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

死(し)亡(ぼう)災(さい)害(がい)の発(はっ)生(せい)は、企(き)業(ぎょう)の社(しゃ)会(かい)的(てき)信(しん)用(よう)を大(おお)きく損(そこ)なう。

  • การเกิดอุบัติเหตุถึงแก่ชีวิตจะทำให้ความน่าเชื่อถือทางสังคมของบริษัทเสียหายอย่างมาก

คำศัพท์:死(し)亡(ぼう)災(さい)害(がい)発(はっ)生(せい)企(き)業(ぎょう)社(しゃ)会(かい)的(てき)信(しん)用(よう)大(おお)きく損(そこ)なう

ตัวอย่างจากทีมงาน

『死(し)亡(ぼう)災(さい)害(がい)』と『休(きゅう)業(ぎょう)4日(にち)以(い)上(じょう)の死(し)傷(しょう)災(さい)害(がい)』をまとめたものだよ。

  • มันคือสิ่งที่รวบรวม 'อุบัติเหตุถึงแก่ชีวิต' กับ 'อุบัติเหตุที่มีการหยุดงานตั้งแต่ 4 วันขึ้นไป' เข้าด้วยกันน่ะ

คำศัพท์:死(し)亡(ぼう)災(さい)害(がい)休(きゅう)業(ぎょう)以(い)上(じょう)死(し)傷(しょう)災(さい)害(がい)まとめる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ