お利(り)口(こう)さん

お利(り)口(こう)さんね。

• เป็นเด็กดีจังเลยนะ

うちの犬(いぬ)ね、私(わたし)よりお利(り)口(こう)さんなのよ。

• หมาของฉันน่ะ ฉลาดกว่าฉันอีกนะ

メアリーって、ほんとお利(り)口(こう)さんだよね？

• แมรี่นี่เป็นเด็กดีจริงๆ เลยว่าไหม?

私(わたし)って、お利(り)口(こう)さんだって思(おも)ってたのに。

• ทั้งที่ฉันคิดว่าตัวเองเป็นเด็กดีแท้ๆ

うちの犬(いぬ)は、本(ほん)当(とう)にお利(り)口(こう)さんなんですよ。

• สุนัขของผมเป็นเด็กดีจริงๆ เลยครับ

うちのワンちゃんは女(おんな)の子(こ)で、呼(よ)び鈴(りん)が鳴(な)る時(とき)以(い)外(がい)はほとんど吠(ほ)えないし、散(さん)歩(ぽ)にもこだわってないみたいで、一(いっ)切(さい)手(て)がかからないお利(り)口(こう)さんなんだ。

• สุนัขที่บ้านผมเป็นตัวเมียครับ ปกติแทบจะไม่เห่าเลยยกเว้นตอนที่กริ่งหน้าบ้านดัง แล้วดูเหมือนจะไม่ค่อยเรื่องมากเรื่องการไปเดินเล่นด้วย เป็นเด็กดีที่ไม่ต้องดูแลอะไรเลยครับ