ガー

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

   เสียงไดร์เป่าผม

   EN drying one's hair (with a hairdryer)

   คำเลียนเสียง/เลียนท่าทางภาษาเด็ก

   風(ふ)呂(ろ)上(あ)がりに髪(かみ)をガー、ガーと乾(かわ)かした後(あと)、タオルで軽(かる)く水(すい)分(ぶん)を拭(ふ)き取(と)ってください。

   • หลังจากเป่าผมเสียงดัง แกรก แกรก จนแห้งหลังอาบน้ำเสร็จแล้ว กรุณาใช้ผ้าขนหนูซับน้ำออกเบาๆ ด้วยครับ

   คำศัพท์:風(ふ)呂(ろ)上(あ)がり髪(かみ)ガー乾(かわ)かす後(あと)タオル軽(かる)い水(すい)分(ぶん)拭(ふ)き取(と)るください

   ตรวจแล้ว

   髪(かみ)を乾(かわ)かすには、ドライヤーでガー、ガーと音(おと)を立(た)てるほど強(つよ)く当(あ)てすぎないでください。

   • ในการเป่าผม อย่าจ่อไดร์เป่าผมใกล้เกินไปจนเกิดเสียงดังครืดคราดนะครับ

   คำศัพท์:髪(かみ)乾(かわ)かすドライヤーガー音(おと)を立(た)てる強(つよ)い当(あ)てください

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2