レバー

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   คาน; ก้านโยก

   EN lever

   エンジンを始(し)動(どう)させるためにレバーを引(ひ)いた。

   • ฉันดึงคันโยกเพื่อสตาร์ทเครื่องยนต์

   คำศัพท์:エンジン始(し)動(どう)させるためにレバー引(ひ)く

   ตรวจแล้ว

   この機(き)械(かい)は複(ふく)雑(ざつ)な連(れん)動(どう)装(そう)置(ち)で、中(ちゅう)心(しん)のレバーが全(すべ)ての動(うご)きを制(せい)御(ぎょ)している。

   • เครื่องจักรนี้เป็นกลไกการทำงานที่เชื่อมโยงกันอย่างซับซ้อน โดยมีคันโยกตรงกลางเป็นตัวควบคุมการเคลื่อนไหวทั้งหมด

   คำศัพท์:機(き)械(かい)複(ふく)雑(ざつ)連(れん)動(どう)装(そう)置(ち)中(ちゅう)心(しん)レバーすべて動(うご)き制(せい)御(ぎょ)

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คันโยก; จอยสติ๊ก

   EN joystick

   ゲームのレバーを倒(たお)す。

   • โยกคันโยกของเกม

   คำศัพท์:ゲームレバー倒(たお)す

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 4