譲(ゆず)り受(う)け

ゆずりうけyuzuriuke

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

彼(かれ)は友(とも)達(だち)と新(あたら)しいスマートフォンを買(か)い替(か)える予(よ)定(てい)だったが、古(ふる)いモデルを譲(ゆず)り受(う)け、結(けっ)局(きょく)ババを引(ひ)いてしまった。

เขาวางแผนจะไปซื้อสมาร์ทโฟนเครื่องใหม่กับเพื่อน แต่กลับได้รับรุ่นเก่ามาแทน และสุดท้ายก็กลายเป็นคนที่ต้องรับเคราะห์ไป

ตัวอย่างจากทีมงาน