สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

コーヒーを入(い)れる

コーヒーをいれるkoohiioireru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)

    ชงกาแฟ

    EN to make coffee; to brew coffee

ประโยคตัวอย่าง 34

今(いま)からコーヒーを淹(い)れる?

  • จะชงกาแฟตอนนี้เลยไหม?

คำศัพท์:今(いま)からコーヒーを入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

私(わたし)は毎(まい)朝(あさ)、コーヒーを淹(い)れる。

  • ผมชงกาแฟทุกเช้า

คำศัพท์:私(わたし)毎(まい)朝(あさ)コーヒーを入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

私(わたし)はコーヒーを淹(い)れておきました。

  • ผมชงกาแฟเตรียมไว้ให้แล้วครับ

คำศัพท์:私(わたし)コーヒーを入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

コーヒーを淹(い)れるのに5分(ふん)かかります。

  • ใช้เวลา 5 นาทีในการชงกาแฟครับ

คำศัพท์:コーヒーを入(い)れる分(ふん)かかる

ตัวอย่างจากทีมงาน

田(た)中(なか)さん、コーヒーを淹(い)れてあげるよ。

  • คุณทานากะ เดี๋ยวผมชงกาแฟให้ครับ

คำศัพท์:コーヒーを入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

パンを焼(や)いてから、コーヒーを淹(い)れます。

  • หลังจากอบขนมปังแล้ว ผมจะชงกาแฟครับ

คำศัพท์:焼(や)くコーヒーを入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

コーヒーを淹(い)れたところ、すでに冷(さ)めていた。

  • พอชงกาแฟเสร็จ มันก็เย็นชืดไปเสียแล้ว

คำศัพท์:コーヒーを入(い)れるところすでに冷(さ)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

喫(きっ)茶(さ)店(てん)のマダムがコーヒーを入(い)れてくれました。

  • คุณนายเจ้าของร้านกาแฟชงกาแฟให้ผมครับ

คำศัพท์:喫(きっ)茶(さ)店(てん)マダムコーヒーを入(い)れるくれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

部(ぶ)長(ちょう)が自(みずか)らコーヒーを淹(い)れることはめったにない。

  • หัวหน้าแผนกแทบจะไม่ชงกาแฟด้วยตัวเองเลย

คำศัพท์:部(ぶ)長(ちょう)自(みずか)らコーヒーを入(い)れるめったにない

ตัวอย่างจากทีมงาน

朝(あさ)、ゆったりとしたシミーズを着(き)てコーヒーを淹(い)れた。

  • ตอนเช้า ฉันสวมชุดชีมืสตัวหลวมๆ แล้วก็ชงกาแฟ

คำศัพท์:朝(あさ)ゆったりとするシミーズ着(き)るコーヒーを入(い)れる

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ