うそうそ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำกริยาวิเศษณ์คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ とคำนามที่เติม する ได้

   อย่างกระวนกระวาย; อย่างไม่เป็นสุข

   EN uneasily; restlessly; erratically

   คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

   ดูเพิ่มเติม: うろうろ

   寝(ね)不(ぶ)足(そく)で、うそうそと眠(ねむ)れない夜(よる)が続(つづ)いている。

   • เพราะพักผ่อนไม่เพียงพอ คืนที่นอนไม่หลับแบบสะลึมสะลือเลยมีมาอย่างต่อเนื่อง

   คำศัพท์:寝(ね)不(ぶ)足(そく)うそうそ眠(ねむ)れる夜(よる)続(つづ)いて

   ตรวจแล้ว

   眠(ねむ)れない子(こ)供(ども)が、ベッドの中(なか)でうそうそと身(み)じろぎしている。

   • เด็กที่นอนไม่หลับกำลังขยับตัวไปมาอย่างกระสับกระส่ายอยู่บนเตียง

   คำศัพท์:眠(ねむ)れる子(こ)供(ども)ベッド内(うち)うそうそ身(み)じろぎ

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2