ビューン

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้กับ と

   เสียงลมพัดแรง; เสียงของที่เคลื่อนที่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว

   EN swish; whoosh; whizz

   คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

   箸(はし)で髪(かみ)を払(はら)いながら、びゅーんと髪(かみ)の毛(け)が飛(と)んだ。

   • ขณะที่ใช้ตะเกียบปัดผม เส้นผมก็ปลิวว่อนออกไปเลย

   คำศัพท์:箸(はし)髪(かみ)払(はら)いながらビューン髪(かみ)の毛(け)飛(と)ぶ

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1