ビリッと

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำกริยาวิเศษณ์คำนามที่เติม する ได้

   เสียงฉีกขาด; เสียงไฟฟ้าช็อต; ความรู้สึกเหมือนถูกไฟฟ้าช็อต

   EN ripping; tearing; vibrating; buzzing; like an electric shock

   คำเลียนเสียง/เลียนท่าทาง

   ดูเพิ่มเติม: びりびり

   雷(かみなり)が轟(とどろ)くと、電(でん)線(せん)がビリッと震(ふる)えた。

   • เมื่อเสียงฟ้าร้องดังสนั่น สายไฟก็สั่นสะเทือนดังเปรี๊ยะ

   คำศัพท์:雷(かみなり)轟(とどろ)く電(でん)線(せん)ビリッと震(ふる)える

   ตรวจแล้ว

   彼(かれ)の名(めい)演(えん)は、会(かい)場(じょう)の観(かん)客(きゃく)の心(こころ)にびりっと響(ひび)いた。

   • การแสดงอันยอดเยี่ยมของเขาได้สร้างความประทับใจอย่างแรงกล้าให้แก่ผู้ชมในฮอลล์

   คำศัพท์:かの名(めい)演(えん)会(かい)場(じょう)観(かん)客(きゃく)心(こころ)ビリッと響(ひび)く

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2