熟(こな)れ

早(はや)熟(う)れの早(はや)腐(くさ)り。

• สุกเร็วแต่ก็เน่าเร็ว

りんごは熟(な)れている。

• แอปเปิลสุกแล้ว

このフルーツ、熟(な)れ過(す)ぎているから早(はや)く食(た)べてしまおう。

• ผลไม้พวกนี้สุกเกินไปแล้ว รีบกินให้หมดกันเถอะ

このマンゴー、よく熟(な)れていて美味(おい)しいよ！

• มะม่วงนี้สุกกำลังดีเลย อร่อยมาก!

彼(かの)女(じょ)はいまだに全(ぜん)然(ぜん)売(う)れていない。もう熟(な)れきってしまっているのに。

• เธอยังไม่ดังเลยสักนิด ทั้งที่ตอนนี้ก็แก่เกินไปแล้วแท้ๆ