お医(い)者(しゃ)様(さま)

お子(こ)様(さま)が熱(ねつ)を出(だ)されて、お医(い)者(しゃ)様(さま)の診(しん)察(さつ)を受(う)けております。

• ลูกของคุณมีไข้ และกำลังรับการตรวจจากคุณหมออยู่ครับ

お医(い)者(しゃ)様(さま)のお指(し)示(じ)を仰(あお)ぎ、すぐにそのお薬(くすり)をお持(も)ちいたします。

• ผมจะขอคำแนะนำจากคุณหมอ และจะรีบนำยาตัวนั้นมาให้ทันทีครับ

お医(い)者(しゃ)様(さま)でいらっしゃいますか？

• คุณเป็นคุณหมอใช่ไหมครับ?

お医(い)者(しゃ)様(さま)は、いらっしゃいませんか？

• มีคุณหมออยู่ไหมครับ?

こちらにどなたかお医(い)者(しゃ)様(さま)はいらっしゃいませんか？

• มีคุณหมออยู่ที่นี่บ้างไหมครับ?