人(ひと)が何(なに)かを率(そっ)直(ちょく)に言(い)うと、アメリカ人(じん)たちは、聞(き)き耳(みみ)を立(た)てる。 เมื่อมีคนพูดอะไรออกมาอย่างตรงไปตรงมา ชาวอเมริกันก็จะตั้งใจฟัง คำศัพท์:人(ひと)が何(なに)かを率(そっ)直(ちょく)言(い)うとアメリカ人(じん)たちは聞(き)き耳(みみ)を立(た)てるตรวจแล้ว