สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

身(み)分(ぶん)証(しょう)

みぶんしょうmibunshou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    บัตรประจำตัว; เอกสารยืนยันตัวตน

    EN identification papers; ID

    คำย่อ

    ดูเพิ่มเติม: 身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)書(しょ)

ประโยคตัวอย่าง 2

身(み)分(ぶん)証(しょう)を提(てい)示(じ)して、本(ほん)人(にん)確(かく)認(にん)をしてもらい、手(て)続(つづ)きを進(すす)めてもらう。

  • แสดงบัตรประจำตัวเพื่อยืนยันตัวตน แล้วจึงดำเนินการตามขั้นตอนต่อไป

คำศัพท์:身(み)分(ぶん)証(しょう)提(てい)示(じ)本(ほん)人(にん)確(かく)認(にん)をしてもらい手(て)続(つづ)き進(すす)めるもらう

ตัวอย่างจากทีมงาน

病(びょう)院(いん)の受(うけ)付(つけ)では、保(ほ)険(けん)証(しょう)と身(み)分(ぶん)証(しょう)を提(てい)示(じ)するだけで手(て)続(つづ)きが済(す)むはずです。

  • ที่เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ของโรงพยาบาล เพียงแค่แสดงบัตรประกันและบัตรประจำตัว ขั้นตอนต่าง ๆ ก็น่าจะเสร็จเรียบร้อยครับ

คำศัพท์:病(びょう)院(いん)受(うけ)付(つけ)保(ほ)険(けん)証(しょう)身(み)分(ぶん)証(しょう)提(てい)示(じ)手(て)続(つづ)き済(す)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ