สมัคร

滑(かつ)舌(ぜつ)

かつぜつkatsuzetsu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ความชัดเจนในการออกเสียง; การพูดจาฉะฉาน
EN articulation; speaking one's lines smoothly; reciting one's lines well

ประโยคตัวอย่าง 4

トムは滑(かつ)舌(ぜつ)が悪(わる)い。

ทอมพูดไม่ชัด

คำศัพท์:滑(かつ)舌(ぜつ)悪(わる)い

จับคู่อัตโนมัติ

トムは滑(かつ)舌(ぜつ)がいい。

ทอมพูดจาชัดถ้อยชัดคำ

คำศัพท์:滑(かつ)舌(ぜつ)

จับคู่อัตโนมัติ

ラップが下手(へた)すぎて滑(かつ)舌(ぜつ)悪(わる)い人(ひと)みたいになってる。

แร็ปแย่มากจนฟังดูเหมือนคนพูดไม่ชัดเลย

คำศัพท์:ラップ下手(へた)滑(かつ)舌(ぜつ)悪(わる)い人(ひと)みたい

จับคู่อัตโนมัติ

私(わたし)は滑(かつ)舌(ぜつ)が悪(わる)くて、「滑(かつ)舌(ぜつ)」という言(こと)葉(ば)もうまく言(い)えません。

ผมพูดไม่ชัดครับ แม้แต่คำว่า "พูดไม่ชัด" ผมก็ยังพูดได้ไม่ดีเลย

คำศัพท์:私(わたし)滑(かつ)舌(ぜつ)悪(わる)いという言(こと)葉(ば)うまく言(い)える

จับคู่อัตโนมัติ