常(じょう)住(じゅう)不(ふ)滅(めつ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

   คงอยู่ชั่วนิรันดร์; ไม่เปลี่ยนแปลง

   EN everlasting; forever unchanging; undying

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   彼(かれ)の偉(い)大(だい)な業(ぎょう)績(せき)は、常(じょう)住(じゅう)不(ふ)滅(めつ)のものとして歴(れき)史(し)に刻(きざ)まれるだろう。

   • ผลงานอันยิ่งใหญ่ของเขาจะถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ในฐานะสิ่งที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์

   คำศัพท์:かの偉(い)大(だい)業(ぎょう)績(せき)常(じょう)住(じゅう)不(ふ)滅(めつ)ものとする歴(れき)史(し)刻(きざ)むだろう

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1