輪廻転生(りんねてんしょう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้

   การเวียนว่ายตายเกิด; สังสารวัฏ

   EN all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   仏(ぶっ)教(きょう)の教(おし)えでは、人(にん)間(げん)は死(し)後(ご)、善(ぜん)悪(あく)によって異(こと)なる存(そん)在(ざい)として輪廻転生(りんねてんしょう)するとされています。

   • ตามคำสอนของศาสนาพุทธ กล่าวกันว่าหลังจากเสียชีวิตแล้ว มนุษย์จะเวียนว่ายตายเกิดเป็นตัวตนที่แตกต่างกันไปตามความดีและความชั่วครับ

   คำศัพท์:仏(ぶっ)教(きょう)教(おし)え人(にん)間(げん)死(し)後(ご)善(ぜん)悪(あく)によって異(こと)なる存(そん)在(ざい)として輪廻転生(りんねてんしょう)するとされる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1