美(び)酒(しゅ)佳(か)肴(こう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   อาหารเลิศรสและสุราชั้นดี

   EN fine wines and prized delicacies

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   今(こん)夜(や)は美(び)酒(しゅ)佳(か)肴(こう)を囲(かこ)んで、ゆっくりと語(かた)り合(あ)いましょう。

   • คืนนี้เรามาล้อมวงดื่มสุราชั้นเลิศพร้อมกับทานอาหารอร่อยๆ และพูดคุยกันอย่างสบายๆ กันเถอะครับ

   คำศัพท์:今(こん)夜(や)美(び)酒(しゅ)佳(か)肴(こう)囲(かこ)むゆっくり語(かた)り合(あ)うましょう

   ตรวจแล้ว

   彼(かれ)は美(び)酒(しゅ)佳(か)肴(こう)を好(この)み、自(じ)宅(たく)には数(かず)々(かず)の珍(めずら)しいお酒(さけ)と食(しょく)材(ざい)を揃(そろ)えていた。

   • เขาเป็นคนชอบดื่มสุราเลิศรสและทานอาหารชั้นดี ที่บ้านของเขาจึงมีทั้งเหล้าหายากและวัตถุดิบอาหารมากมายเตรียมเอาไว้

   คำศัพท์:彼(かれ)美(び)酒(しゅ)佳(か)肴(こう)好(この)み自(じ)宅(たく)数(かず)々(かず)珍(めずら)しいお酒(さけ)食(しょく)材(ざい)揃(そろ)える

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2