チック

ちょっとおバカチックね。

• ดูบื้อๆ นิดหน่อยนะ

「おバカチック？」「いや、そんなことないよ」

• “ฉันดูบื้อเหรอ?” “เปล่า ไม่ใช่แบบนั้นสักหน่อย”

「おバカチックな質(しつ)問(もん)していい？これなんて読(よ)むの？コロナ......？うず？なべ？違(ちが)うよね」「コロナか」「あっ、『か』なんだ」「もっとテレビも見(み)た方(ほう)がいいと思(おも)うよ」

• ขอถามคำถามบื้อๆ หน่อยได้ไหม? อันนี้อ่านว่าอะไรเหรอ? โคโรนะ......? อุซุ? นาเบะ? ไม่ใช่สินะ