導(どう)入(にゅう)部(ぶ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   บทนำ

   EN introduction

   ดนตรี

   曲(きょく)の導(どう)入(にゅう)部(ぶ)は静(しず)かだ。

   • ช่วงเริ่มต้นของเพลงนั้นเงียบสงบ

   คำศัพท์:曲(きょく)導(どう)入(にゅう)部(ぶ)静(しず)か

   ตรวจแล้ว
2. 2

   ส่วนเริ่มต้น; ส่วนนำ

   EN introductory part; lead

   小(しょう)説(せつ)の導(どう)入(にゅう)部(ぶ)で読(どく)者(しゃ)を引(ひ)きつける。

   • ดึงดูดผู้อ่านตั้งแต่ช่วงเริ่มต้นของนิยาย

   คำศัพท์:小(しょう)説(せつ)導(どう)入(にゅう)部(ぶ)読(どく)者(しゃ)引(ひ)きつける

   ตรวจแล้ว

   この曲(きょく)の導(どう)入(にゅう)部(ぶ)は静(しず)かです。

   • ท่อนนำของเพลงนี้เงียบสงบครับ

   คำศัพท์:曲(きょく)導(どう)入(にゅう)部(ぶ)静(しず)か

ประโยคตัวอย่าง 3