สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

風(ふう)合(あ)い

ふうあいfuuai

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ผิวสัมผัส; ลักษณะของเนื้อผ้าหรือวัสดุ

    EN texture (cloth, fabric, paper); feel; appearance

ประโยคตัวอย่าง 3

この布(ぬの)は風(ふう)合(あ)いがいいです。

  • ผ้าผืนนี้ให้สัมผัสที่ดีครับ

คำศัพท์:布(ぬの)風(ふう)合(あ)い

ตัวอย่างจากทีมงาน

羊(よう)毛(もう)のセーターはパヤパヤとした風(ふう)合(あ)いがあり、冬(ふゆ)にぴったりだ。

  • เสื้อสเวตเตอร์ขนแกะมีผิวสัมผัสที่ฟูฟ่อง ซึ่งเหมาะกับฤดูหนาวมาก

คำศัพท์:羊(よう)毛(もう)セーターパヤパヤとする風(ふう)合(あ)い冬(ふゆ)ぴったり

ตัวอย่างจากทีมงาน

陶(とう)芸(げい)家(か)は、どきの素(そ)朴(ぼく)な風(ふう)合(あ)いを生(い)かした作(さく)品(ひん)を多(おお)く発(はっ)表(ぴょう)している。

  • ช่างปั้นดินเผาได้นำเสนอผลงานมากมายที่ดึงเอาเอกลักษณ์ความเรียบง่ายของดินออกมาใช้

คำศัพท์:陶(とう)芸(げい)家(か)土(ど)器(き)素(そ)朴(ぼく)風(ふう)合(あ)い生(い)かす作(さく)品(ひん)多(おお)く発(はっ)表(ぴょう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ