豪(ごう)華(か)絢(けん)爛(らん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำคุณศัพท์ -taruคำคุณศัพท์ -naคำนามที่ขยายด้วย の

   หรูหราอลังการ; งดงามตระการตา

   EN luxurious and gorgeous; magnificent

   โยจิจุคุโงะ (สำนวน 4 คันจิ)

   このホテルは豪(ごう)華(か)絢(けん)爛(らん)な内(ない)装(そう)で、まるで王(おう)宮(きゅう)にいるようだ。

   • โรงแรมแห่งนี้มีการตกแต่งภายในที่หรูหราอลังการ ราวกับว่ากำลังอยู่ในพระราชวังเลยครับ

   คำศัพท์:ホテル豪(ごう)華(か)絢(けん)爛(らん)内(ない)装(そう)まるで王(おう)宮(きゅう)ようだ

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 1