สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

傷(しょう)害(がい)罪(ざい)

しょうがいざいshougaizai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความผิดฐานทำร้ายร่างกาย

    EN (crime of) inflicting bodily injury

    กฎหมาย

ประโยคตัวอย่าง 2

傷(しょう)害(がい)罪(ざい)ってどの程(てい)度(ど)の怪(け)我(が)を負(お)わせると傷(しょう)害(がい)罪(ざい)に問(と)われますか?

  • ความผิดฐานทำร้ายร่างกายต้องทำให้ได้รับบาดเจ็บในระดับไหนถึงจะถูกดำเนินคดีในข้อหานี้ครับ?

คำศัพท์:傷(しょう)害(がい)罪(ざい)程(てい)度(ど)怪(け)我(が)負(お)う

จับคู่อัตโนมัติ

T氏(し)19歳(さい)は殺(さつ)人(じん)罪(ざい)は免(まぬか)れたが、意(い)図(と)的(てき)に傷(きず)を負(お)わせたとして、傷(しょう)害(がい)罪(ざい)を宣(せん)告(こく)された。

  • นาย T วัย 19 ปี รอดพ้นจากข้อหาฆาตกรรม แต่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทำร้ายร่างกายเนื่องจากเจตนาทำให้ได้รับบาดเจ็บ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ