自(じ)重(じゅう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   น้ำหนักรถเปล่า; น้ำหนักบรรทุกตายตัว

   EN weight of an (unloaded) vehicle; dead load; tare

   トラックの自(じ)重(じゅう)は三(さん)トンだ。

   • น้ำหนักรถบรรทุกคือสามตัน

   คำศัพท์:トラック自(じ)重(じゅう)三(さん)

   ตรวจแล้ว
2. 2

   น้ำหนักตัว

   EN one's own weight

   自(じ)重(じゅう)を使(つか)って筋(すじ)トレをする。

   • ออกกำลังกายแบบแรงต้านโดยใช้น้ำหนักตัว

   คำศัพท์:自(じ)重(じゅう)使(つか)う筋(きん)トレ

   ตรวจแล้ว

   自(じ)重(ちょう)しなさい。

   • สำรวมหน่อย

   คำศัพท์:自(じ)重(じゅう)なさい

ประโยคตัวอย่าง 4