สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

冷(ひ)や

ひやhiya

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    น้ำเย็น

    EN cold water

    คำย่อ

    ดูเพิ่มเติม: 冷(ひ)や水(みず)

    お冷(ひ)やを一(いっ)杯(ぱい)ください。

    • ขอน้ำเปล่าแก้วหนึ่งครับ

    คำศัพท์:冷(ひ)や一(いっ)杯(ぱい)ください

    ตรวจแล้ว
  2. สาเกเย็น

    EN cold sake

    คำย่อ

    ดูเพิ่มเติม: 冷(ひ)や酒(ざけ)

    冷(ひ)やで一(いっ)杯(ぱい)飲(の)む。

    • ดื่มเครื่องดื่มเย็นๆ สักแก้ว

    คำศัพท์:冷(ひ)や一(いっ)杯(ぱい)飲(の)む

    ตรวจแล้ว
  3. คำนำหน้าคำนามที่ขยายด้วย の

    เย็น, แช่เย็น

    EN cold; cool; chilled; unheated

    冷(ひ)やご飯(はん)を温(ぬく)める。

    • อุ่นข้าวเย็น

    คำศัพท์:冷(ひ)やご飯(はん)温(あたた)める

    ตรวจแล้ว

    水(みず)が冷(つめ)たすぎる。

    • น้ำเย็นเกินไป

    คำศัพท์:水(みず)

ประโยคตัวอย่าง 5

冷(ひ)やで一(いっ)杯(ぱい)飲(の)む。

  • ดื่มเครื่องดื่มเย็นๆ สักแก้ว

คำศัพท์:冷(ひ)や一(いっ)杯(ぱい)飲(の)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

冷(ひ)やご飯(はん)を温(ぬく)める。

  • อุ่นข้าวเย็น

คำศัพท์:冷(ひ)やご飯(はん)温(あたた)める

ตัวอย่างจากทีมงาน

お冷(ひ)やを一(いっ)杯(ぱい)ください。

  • ขอน้ำเปล่าแก้วหนึ่งครับ

คำศัพท์:冷(ひ)や一(いっ)杯(ぱい)ください

ตัวอย่างจากทีมงาน

水(みず)が冷(つめ)たすぎる。

  • น้ำเย็นเกินไป

คำศัพท์:水(みず)

จับคู่อัตโนมัติ

扉(とびら)の傍(はた)に、精(せい)巧(こう)な、軽(けい)金(きん)属(ぞく)製(せい)のロボット——侵(しん)入(にゅう)者(しゃ)を防(ふせ)ぐためのロボットが、冷(ひや)かに立(た)っていた。

  • ข้างประตู มีหุ่นยนต์โลหะน้ำหนักเบาที่ประดิษฐ์ขึ้นอย่างประณีต ซึ่งเป็นหุ่นยนต์สำหรับป้องกันผู้บุกรุก ยืนอยู่ด้วยท่าทีเย็นชา

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ