สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

有(ゆう)効(こう)性(せい)

ゆうこうせいyuukousei

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ประสิทธิผล; ความสมเหตุสมผล

    EN validity; effectiveness

ประโยคตัวอย่าง 3

この政(せい)策(さく)の有(ゆう)効(こう)性(せい)は、統(とう)計(けい)データからして、明(めい)確(かく)だ。

  • จากข้อมูลทางสถิติ ความมีประสิทธิภาพของนโยบายนี้ก็ชัดเจน

คำศัพท์:政(せい)策(さく)有(ゆう)効(こう)性(せい)統(とう)計(けい)データからして明(めい)確(かく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

この手(て)続(つづ)きを簡(かん)略(りゃく)化(か)しても、法(ほう)的(てき)な有(ゆう)効(こう)性(せい)は損(そこ)なわれません。

  • แม้ว่าจะลดขั้นตอนของกระบวนการนี้ให้ง่ายขึ้น แต่ความสมบูรณ์ทางกฎหมายก็จะไม่ได้รับผลกระทบครับ

คำศัพท์:簡(かん)略(りゃく)化(か)法(ほう)的(てき)有(ゆう)効(こう)性(せい)ません

ตัวอย่างจากทีมงาน

この研(けん)究(きゅう)論(ろん)文(ぶん)は、とりわけ先(せん)進(しん)国(こく)における環(かん)境(きょう)政(せい)策(さく)の有(ゆう)効(こう)性(せい)を示(し)唆(さ)している。

  • งานวิจัยฉบับนี้ชี้ให้เห็นถึงประสิทธิผลของนโยบายสิ่งแวดล้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศที่พัฒนาแล้ว

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ