夫(ふう)婦(ふ)仲(なか)

ふうふなかfuufunaka

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนาม

ความสัมพันธ์ระหว่างสามีภรรยา; ความรักใคร่ระหว่างคู่สามีภรรยา
EN conjugal relations; conjugal affection

結(けっ)婚(こん)生(せい)活(かつ)は夫(ふう)婦(ふ)仲(なか)が良(よ)ければ天(てん)国(ごく)であり、夫(ふう)婦(ふ)仲(なか)が悪(わる)ければこの世(よ)の地(じ)獄(ごく)である。

ชีวิตแต่งงานจะเป็นสวรรค์หากสามีภรรยาสัมพันธ์กันดี แต่จะเป็นนรกบนดินหากความสัมพันธ์ของสามีภรรยาไม่ดี

ตรวจแล้ว