惜(せき)敗(はい)

せきはいsekihai

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

การพ่ายแพ้อย่างน่าเสียดาย; การแพ้เพียงเล็กน้อย
EN regrettable defeat; defeat by a narrow margin

チームは一(いっ)点(てん)差(さ)で惜(せき)敗(はい)しました。

คำศัพท์:チーム一(いっ)点(てん)惜(せき)敗(はい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

サッカーの試(し)合(あい)は惜(せき)敗(はい)したが、チームの士(し)気(き)は上(あ)がった。上(うえ)は、次(つぎ)の試(し)合(あい)に向(む)けて練(れん)習(しゅう)を始(はじ)めた。

แม้จะแพ้การแข่งขันฟุตบอลไปอย่างน่าเสียดาย แต่ขวัญและกำลังใจของทีมก็เพิ่มสูงขึ้น ส่วนพวกข้างบนก็ได้เริ่มฝึกซ้อมเพื่อเตรียมตัวสำหรับการแข่งขันนัดต่อไปแล้ว

ตัวอย่างจากทีมงาน