帰(き)結(けつ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

   ผลลัพธ์; ผลที่ตามมา; ข้อสรุป

   EN consequence; result; conclusion

   努(ど)力(りょく)すれば成(せい)功(こう)するのは当(とう)然(ぜん)の帰(き)結(けつ)です。

   • หากพยายามแล้วจะประสบความสำเร็จก็เป็นผลลัพธ์ที่แน่นอนครับ

   คำศัพท์:努(ど)力(りょく)すれば成(せい)功(こう)当(とう)然(ぜん)帰(き)結(けつ)

2. 2

   คำนาม

   ส่วนผลของประโยคเงื่อนไข

   EN apodosis

   ไวยากรณ์

   条(じょう)件(けん)文(ぶん)の後(こう)半(はん)を帰(き)結(けつ)という。

   • ส่วนหลังของประโยคเงื่อนไขเรียกว่าผลลัพธ์ครับ

   คำศัพท์:条(じょう)件(けん)文(ぶん)後(こう)半(はん)帰(き)結(けつ)という

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2