渇(かわ)く

お腹(なか)が空(す)いたし、のども渇(かわ)いた。

• หิวข้าวแล้วก็หิวน้ำด้วย

彼(かれ)は愛(あい)情(じょう)に渇(かわ)いている。

• เขาโหยหาความรัก

喉(のど)渇(かわ)いた？

• หิวน้ำไหม?

のど渇(かわ)いた。

• หิวน้ำแล้ว

のど渇(かわ)いてないの？

• ไม่หิวน้ำเหรอ?

いいえ、でも喉(のど)は渇(かわ)いてます。

• ไม่ครับ แต่ผมหิวน้ำครับ

今(いま)はそれほど喉(のど)は渇(かわ)いてません。

• ตอนนี้ผมยังไม่ค่อยหิวน้ำเท่าไหร่ครับ

空(くう)気(き)が乾(かわ)くと、喉(のど)も渇(かわ)いて咳(せき)が出(で)る。

• พออากาศแห้ง คอก็จะแห้งและทำให้ไอด้วย

喉(のど)渇(かわ)いたよ。冷(つめ)たい飲(の)み物(もの)ちょうだい。

• หิวน้ำจัง ขอเครื่องดื่มเย็นๆ หน่อยสิ

喉(のど)、渇(かわ)いた。なんか飲(の)み物(もの)ちょうだい！

• หิวน้ำจัง ขออะไรดื่มหน่อยดิ!