いなご

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ตั๊กแตนข้าว

   EN rice grasshopper (of genus Oxya)

   มักเขียนด้วยคานะ

2. 2

   ตั๊กแตน

   EN grasshopper; locust (of family Catantopidae)

   มักเขียนด้วยคานะ

   イナゴが大(たい)群(ぐん)をなしてやってきた。

   • ฝูงตั๊กแตนจำนวนมหาศาลได้แห่กันมา

   คำศัพท์:いなごが大(たい)群(ぐん)を成(な)すやってくる

   ตรวจแล้ว

   そのイナゴは大(おお)きく跳(は)ねた。

   • ตั๊กแตนตัวนั้นกระโดดขึ้นสูงมาก

   คำศัพท์:そのいなごは大(おお)きく跳(は)ねる

ประโยคตัวอย่าง 2