ポリ

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนำหน้า

   โพลี

   EN poly-

   この素(そ)材(ざい)はポリプロピレンでできていて、非(ひ)常(じょう)に丈(じょう)夫(ぶ)です。

   • วัสดุนี้ทำมาจากพอลิโพรพิลีนและมีความทนทานสูงมากครับ

   คำศัพท์:素(そ)材(ざい)ポリできる非(ひ)常(じょう)に丈(じょう)夫(ぶ)

   ตรวจแล้ว

   「ポリ」の付(つ)く「ポリエチレン」や「ポリマー」は、化(か)学(がく)分(ぶん)野(や)でよく使(つか)われる接(せっ)頭(とう)辞(じ)です。

   • คำว่า "โพลี" ที่อยู่ในคำอย่าง "โพลีเอทิลีน" หรือ "พอลิเมอร์" เป็นคำอุปสรรคที่ใช้กันบ่อยในสาขาเคมีครับ

   คำศัพท์:ポリ付(つ)くポリエチレンポリマー化(か)学(がく)分(ぶん)野(や)使(つか)う接(せっ)頭(とう)辞(じ)

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนาม

   พอลิเอทิลีน

   EN polyethylene

   คำย่อ

   หมายเหตุ: มักใช้ในคำประสม

   ดูเพิ่มเติม: ポリエチレン

   ポリ袋(ぶくろ)にごみを入(い)れる。

   • ใส่ขยะลงในถุงพลาสติก

   คำศัพท์:ポリ入(い)れる

   ตรวจแล้ว
3. 3

   จำนวนเสียงที่เล่นได้พร้อมกัน

   EN polyphony (of an electronic keyboard, etc.)

   คำย่อดนตรี

   ดูเพิ่มเติม: ポリフォニー

   このキーボードはポリが多(おお)い。

   • คีย์บอร์ดนี้มีพลาสติกเยอะ

   คำศัพท์:キーボードポリ多(おお)い

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5