ブランク

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำคุณศัพท์ -na

   ช่องว่าง; ที่ว่าง

   EN blank; blank space

   紙(かみ)のブランクに名(な)前(まえ)を書(か)く。

   • เขียนชื่อลงในช่องว่างบนกระดาษ

   คำศัพท์:紙(かみ)ブランク名(な)前(まえ)書(か)く

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำนาม

   ช่วงเวลาที่ว่างเว้นไป; การหยุดพักไปนาน

   EN gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)

   どうやら、１年(いちねん)ブランクを取(と)り戻(もど)し、旧(きゅう)交(こう)を温(あたた)めることができたみたいだな。

   • ดูเหมือนว่าเราจะได้ชดเชยช่วงเวลา 1 ปีที่หายไป และได้รื้อฟื้นความสัมพันธ์เก่าๆ กันขึ้นมาใหม่นะ

   คำศัพท์:どうやら一(いち)年(ねん)ブランクを取(と)り戻(もど)す旧(きゅう)交(こう)を温(あたた)めることができるみたいだな

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2