シャトル

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ลูกขนไก่

   EN shuttlecock

   คำย่อ

   ดูเพิ่มเติม: シャトルコック

   バドミントンのシャトルを打(う)つ。

   • ตีลูกขนไก่แบดมินตัน

   คำศัพท์:バドミントンシャトル打(う)つ

   ตรวจแล้ว
2. 2

   รถรับส่ง

   EN shuttle service (e.g. bus)

   ดูเพิ่มเติม: シャトルバス

   駅(えき)からシャトルバスが出(で)ている。

   • มีรถบัสรับส่งให้บริการจากสถานีครับ

   คำศัพท์:駅(えき)シャトル出(で)る

   ตรวจแล้ว
3. 3

   กระสวยทอผ้า

   EN shuttle (weaving)

   ดูเพิ่มเติม: 杼(ひ)

   機(はた)織(お)りのシャトルを動(うご)かす。

   • ขยับกระสวยทอผ้า

   คำศัพท์:機(はた)織(お)りシャトル動(うご)かす

   ตรวจแล้ว
4. 4

   กระสวยอวกาศ

   EN space shuttle

   คำย่อ

   ดูเพิ่มเติม: スペースシャトル

   シャトルが宇(う)宙(ちゅう)へ打(う)ち上(あ)げられた。

   • ยานชัตเติลถูกปล่อยขึ้นสู่ห้วงอวกาศ

   คำศัพท์:シャトル宇(う)宙(ちゅう)打(う)ち上(あ)げれる

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5