สมัคร

アットホーム

アットホームattohoomu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำคุณศัพท์ -naคำนาม

อบอุ่นเหมือนอยู่บ้าน
EN cosy; cozy

วาเซเอโงะ: คำที่ญี่ปุ่นสร้างขึ้นจากคำต่างประเทศ

ประโยคตัวอย่าง 1

アットホームな雰(ふん)囲(い)気(き)ですと言(い)いながら、実(じっ)際(さい)は閉(へい)鎖(さ)的(てき)だったりする。

ปากบอกว่าบรรยากาศเป็นกันเอง แต่จริงๆ แล้วกลับเป็นสังคมที่ปิดกั้น

คำศัพท์:アットホーム雰(ふん)囲(い)気(き)といいながら実(じっ)際(さい)は閉(へい)鎖(さ)的(てき)

จับคู่อัตโนมัติ